1
00:05:24,032 --> 00:05:26,730
Hay uno grande en Estados Unidos.
despertar espiritual.

2
00:05:30,821 --> 00:05:33,128
Restauración
valores tradicionales

3
00:05:33,171 --> 00:05:34,695
cuales fueron la base

4
00:05:34,738 --> 00:05:36,566
golosinas americanas
y tamaños.

5
00:05:36,610 --> 00:05:38,394
la gran mayoría
americanos

6
00:05:38,438 --> 00:05:41,397
no aprueba la pornografía,
abor...

7
00:06:35,233 --> 00:06:36,408
Toca, toca.

8
00:06:37,671 --> 00:06:39,629
Me cagué de miedo.

9
00:06:45,287 --> 00:06:47,289
Toca, toca.
- ¿Quién es?

10
00:06:47,332 --> 00:06:49,247
Erick Estrada.

11
00:06:49,291 --> 00:06:51,554
¿Cuál Erik Estrada?

12
00:06:51,598 --> 00:06:54,339
Erik Estrada de "CHiPS".

13
00:06:58,126 --> 00:06:59,519
¿Qué está dibujando?

14
00:07:00,128 --> 00:07:04,741
Es algo como,
templo en dungla.

15
00:07:04,785 --> 00:07:07,439
Es... es...
Quiero decir, es...

16
00:07:07,483 --> 00:07:08,615
Vaya.

17
00:07:49,090 --> 00:07:51,440
¿Cómo estuvo su día?

18
00:07:51,483 --> 00:07:53,616
Fue agradable.

19
00:07:53,660 --> 00:07:56,053
leí ese libro
sobre la galaxia.

20
00:07:58,012 --> 00:07:59,753
¿El grande y gordo?

21
00:08:01,798 --> 00:08:03,583
Eso.
Ella es bastante fenomenal.

22
00:08:07,021 --> 00:08:08,936
¿Cuál es tu planeta favorito?

23
00:08:11,678 --> 00:08:13,418
Júpiter.

24
00:08:13,462 --> 00:08:15,551
Sí, sin duda.

25
00:08:15,595 --> 00:08:16,987
Júpiter.

26
00:08:18,380 --> 00:08:19,816
¿Cómo es eso?

27
00:08:23,385 --> 00:08:25,561
Bueno, porque en la superficie
su atmósfera

28
00:08:25,605 --> 00:08:30,914
tormenta furiosa
durante miles de años,

29
00:08:30,958 --> 00:08:32,916
y es el ojo de la tormenta
tan grande

30
00:08:32,960 --> 00:08:35,527
que podría
tragarse toda la tierra.

31
00:08:36,398 --> 00:08:38,792
Eso. Eso es...
Es mi planeta favorito.

32
00:08:38,835 --> 00:08:40,968
Eso es fantástico.

33
00:08:43,274 --> 00:08:44,624
¿Cuál es tu favorito?

34
00:08:52,719 --> 00:08:54,938
Saturno, probablemente.

35
00:08:54,982 --> 00:08:56,636
¿Eso?

36
00:08:56,679 --> 00:08:58,899
Saturno es genial

37
00:08:58,942 --> 00:09:01,336
y uno de los primeros
que descubrimos

38
00:09:01,379 --> 00:09:02,990
que la gente descubrió,
hay

39
00:09:03,033 --> 00:09:06,689
muchos mitos súper antiguos
sobre él.

40
00:09:12,347 --> 00:09:13,914
Cambié de opinión.

41
00:09:15,089 --> 00:09:16,438
¿qué?

42
00:09:16,481 --> 00:09:18,353
Me gusta Galactus.

43
00:09:19,746 --> 00:09:22,052
Galactus no es un planeta.

44
00:09:22,096 --> 00:09:25,316
Sí, pero come planetas.

45
00:09:25,360 --> 00:09:27,928
Guau. Vaya, vaya, vaya.

46
00:13:16,199 --> 00:13:18,636
Ey.
¿Estás despierto?

47
00:13:20,160 --> 00:13:22,466
Sí, bebé.
¿qué es eso?

48
00:13:24,860 --> 00:13:27,123
Estabas soñando.

49
00:13:30,997 --> 00:13:32,476
¿De qué se trataba?

50
00:13:38,308 --> 00:13:40,049
No lo recuerdo.

51
00:13:45,620 --> 00:13:48,753
A veces me pregunto si no lo haríamos
Debería haberlo eliminado de aquí.

52
00:13:54,150 --> 00:13:55,935
¿Dónde?

53
00:13:55,978 --> 00:13:57,501
No sé.

54
00:13:59,590 --> 00:14:01,070
No.

55
00:14:02,463 --> 00:14:04,073
Me gusta aquí.

56
00:14:06,162 --> 00:14:08,860
Está tranquilo aquí, ¿no?
Este es nuestro pequeño...

57
00:14:08,904 --> 00:14:10,862
Este es nuestro pequeño hogar.

58
00:14:17,434 --> 00:14:19,001
¿Te lo he dicho alguna vez?
sobre �vorci

59
00:14:19,045 --> 00:14:20,698
cuando yo era un niño?

60
00:14:23,223 --> 00:14:25,138
No. No me parece.

61
00:14:25,181 --> 00:14:26,966
en el barrio
donde crecí

62
00:14:27,009 --> 00:14:30,534
había muchos de esos tipos
que volaba entre los árboles,

63
00:14:30,578 --> 00:14:33,059
jugaban y chirriaban,
y eran tan lindos.

64
00:14:35,670 --> 00:14:37,324
Pero mi viejo...

65
00:14:38,934 --> 00:14:41,589
...los odiaba

66
00:14:41,632 --> 00:14:44,984
porque constantemente comían cerezas
del árbol.

67
00:14:47,899 --> 00:14:49,597
De todos modos, un día...

68
00:14:51,555 --> 00:14:53,905
Un día, yo y muchos otros
niños del barrio

69
00:14:53,949 --> 00:14:55,995
jugamos en ese
tierra abandonada.

70
00:14:57,083 --> 00:15:02,566
Mi viejo también vino
con una almohada...

71
00:15:03,524 --> 00:15:05,613
...y con una barra de hierro.

72
00:15:06,875 --> 00:15:10,618
algo se estaba moviendo
dentro de la funda de almohada,

73
00:15:10,661 --> 00:15:12,359
y gritaba mucho.

74
00:15:13,099 --> 00:15:17,668
Y luego dijo
para reunirse.

75
00:15:17,712 --> 00:15:21,498
Que tiene algo que mostrarnos,
y nos juntamos,

76
00:15:21,542 --> 00:15:25,154
y se sacudió ese algo
desde la almohada hasta el suelo.

77
00:15:27,765 --> 00:15:29,289
Y eso fue...

78
00:15:32,509 --> 00:15:36,035
un montón de bebes
 �voraka.

79
00:15:38,298 --> 00:15:41,605
Y dijo que nos quería 
muestra cómo matarlos.

80
00:15:46,915 --> 00:15:50,092
Y luego recogió
palanca muy alta...

81
00:15:52,964 --> 00:15:54,314
...y luego...

82
00:15:56,142 --> 00:16:00,059
...de repente bajó el ba� con fuerza
a pájaros pequeños.

83
00:16:06,369 --> 00:16:09,590
Tan fuerte que se imprimió
palanca en el suelo.

84
00:16:09,633 --> 00:16:12,549
tan profundo, como
una pequeña tumba, ¿sabes?

85
00:16:20,122 --> 00:16:25,127
Y luego dio apalancamiento una vez
de los niños, y luego...

86
00:16:25,171 --> 00:16:28,304
cada niño tuvo su turno...

87
00:16:28,348 --> 00:16:30,306
matar trabajos.

88
00:16:41,839 --> 00:16:43,189
¿Qué hiciste?

89
00:16:47,671 --> 00:16:49,195
Yo...

90
00:16:54,722 --> 00:16:58,639
...yo sólo estaba mirando, y luego, cuando
Llegó mi turno, simplemente me escapé.

91
00:17:05,907 --> 00:17:07,561
Ay, mi pequeña.

92
00:17:08,518 --> 00:17:10,172
Ven aquí.

93
00:17:32,760 --> 00:17:36,720
"Bajo el carmesí,
del cielo primitivo...

94
00:17:37,808 --> 00:17:40,289
...rodeado
rocas irregulares

95
00:17:40,333 --> 00:17:43,553
los antiguos
montañas volcánicas,

96
00:17:43,597 --> 00:17:45,338
pobre brujo

97
00:17:45,381 --> 00:17:49,385
se deslizó en el oscuro abrazo
brecha

98
00:17:49,429 --> 00:17:53,128
hasta que sus manos se tocaron
superficie de vidrio lisa.

99
00:17:53,172 --> 00:17:54,738
Frío como el hielo.

100
00:17:54,782 --> 00:17:58,786
sus manos cruzadas
alrededor del ojo de la Serpiente.

101
00:17:58,829 --> 00:18:02,964
Los retiró lentamente
y sostenido ante él

102
00:18:03,007 --> 00:18:06,533
en la penumbra
Sol rojo sangre.

103
00:18:07,316 --> 00:18:09,449
Brillaba desde dentro.

104
00:18:10,711 --> 00:18:14,715
Luz esmeralda espiritual.

105
00:18:16,456 --> 00:18:20,199
extraño y eterno. "

106
00:21:36,873 --> 00:21:38,875
¿Qué te pasa, Jeremías?

107
00:21:41,051 --> 00:21:42,749
¿Estás bien?

108
00:21:44,054 --> 00:21:45,578
No.

109
00:21:46,840 --> 00:21:48,972
No estoy bien.

110
00:21:51,584 --> 00:21:53,324
¿Hice algo mal?

111
00:21:58,504 --> 00:21:59,592
¿Mal?

112
00:22:03,509 --> 00:22:06,207
Todo lo que te hace está mal.

113
00:22:08,688 --> 00:22:10,516
Lo siento mucho, Jeremías.

114
00:22:14,737 --> 00:22:19,699
¿Puedo hacer algo?
para hacerte sentir mejor�?

115
00:22:19,742 --> 00:22:23,442
No hay nada que él pueda hacerte.

116
00:22:27,533 --> 00:22:29,186
Se trata de ella.

117
00:22:30,971 --> 00:22:34,496
Me siento desnudo sin ella.

118
00:22:34,540 --> 00:22:36,106
Meta.

119
00:22:40,241 --> 00:22:41,460
¿Me oye?

120
00:22:42,722 --> 00:22:45,289
Yo...

121
00:22:45,333 --> 00:22:47,640
Le dije: "¿me oyes?"

122
00:22:47,683 --> 00:22:49,555
Sí, Jeremías.
Te escucho.

123
00:22:49,598 --> 00:22:51,731
“Sí, Jeremías.

124
00:22:51,774 --> 00:22:54,647
Te escucho. "
- ¿En serio?

125
00:22:54,690 --> 00:22:59,956
Porque a veces no creo
que “oye”.

126
00:23:01,784 --> 00:23:05,484
Y estoy realmente preocupado
por eso.

127
00:23:06,397 --> 00:23:11,968
Si no estás conmigo,
no subirá.

128
00:23:14,101 --> 00:23:20,499
Jeremías, yo...
- Por favor...

129
00:23:20,542 --> 00:23:26,069
Sólo cállate y tráemelo
hermano cisne.

130
00:23:26,113 --> 00:23:27,767
Está bien.

131
00:23:27,810 --> 00:23:32,902
dije,
"Ve y tráeme al hermano Swan".

132
00:23:55,708 --> 00:23:57,448
¿Estás aquí?

133
00:24:00,147 --> 00:24:02,671
¿Qué puedo hacer por ti, Jeremías?

134
00:24:04,238 --> 00:24:07,763
Necesito que me traigas� 
esa chica que vi.

135
00:24:07,807 --> 00:24:09,504
La necesito.

136
00:24:11,462 --> 00:24:13,160
La necesito ahora.

137
00:24:13,203 --> 00:24:18,078
Jeremías, considéralo hecho.

138
00:24:22,386 --> 00:24:24,737
¿Existe un cuerno de Abraxas?

139
00:24:55,463 --> 00:24:57,683
¿Sabes qué hacer?

140
00:24:58,422 --> 00:24:59,815
Lo sé.

141
00:25:02,122 --> 00:25:02,992
Ey.

142
00:25:05,125 --> 00:25:07,867
¿Por qué no ofrecemos?
¿cerdo también?

143
00:25:09,564 --> 00:25:11,914
Hagamos un trato.

144
00:25:11,958 --> 00:25:14,482
Es una muy buena idea.

145
00:25:16,353 --> 00:25:21,620
No encontrarías a esa perra
Tu nariz en el espejo.

146
00:25:36,286 --> 00:25:38,462
Sabía que podía contar contigo.

147
00:25:41,770 --> 00:25:45,556
Siempre puedo contar contigo.

148
00:25:46,732 --> 00:25:47,689
Amigos.

149
00:25:50,213 --> 00:25:52,781
Oh, gracias, Jeremías.

150
00:25:52,825 --> 00:25:54,261
Gracias.

151
00:25:58,439 --> 00:26:00,006
Antes de que se vaya...

152
00:26:02,138 --> 00:26:04,184
...traed a la Hermana Lucía.

153
00:26:09,406 --> 00:26:11,539
Por supuesto.

154
00:26:50,404 --> 00:26:52,275
Esa es una gran camisa.

155
00:26:56,932 --> 00:26:58,629
Ah, gracias.

156
00:26:58,673 --> 00:27:00,806
¿Qué está leyendo?

157
00:27:00,849 --> 00:27:02,633
Novedoso.

158
00:27:05,027 --> 00:27:06,420
¿Te gusta?

159
00:27:08,161 --> 00:27:10,729
Sí, creo que lo es.
El mejor libro de Lenora Thor.

160
00:27:17,170 --> 00:27:18,780
Supongo que "vive" aquí.

161
00:27:18,824 --> 00:27:22,915
Eso. Vivimos al lado
Lago Cristal.

162
00:27:24,612 --> 00:27:26,527
Oh, eso suena bien.

163
00:27:30,749 --> 00:27:32,576
Son cinco dólares.

164
00:27:32,620 --> 00:27:33,752
Oh sí.

165
00:27:48,027 --> 00:27:49,506
Entonces...

166
00:27:56,339 --> 00:27:57,906
Hasta luego.

167
00:28:23,889 --> 00:28:26,413
¿Estás seguro de que es esto?
lugar correcto?

168
00:28:27,153 --> 00:28:29,285
Eso. Por supuesto que lo hice.

169
00:30:38,327 --> 00:30:40,329
¿Y ahora qué?

170
00:30:40,373 --> 00:30:42,418
Ahora esperaremos.

171
00:31:31,511 --> 00:31:32,642
¿Cuánto tiempo?

172
00:31:38,909 --> 00:31:40,607
Escuchar.

173
00:34:15,457 --> 00:34:19,374
Sangre por sangre.

174
00:34:23,422 --> 00:34:26,251
Más.

175
00:34:36,130 --> 00:34:38,045
Lo primero es lo primero.

176
00:34:44,834 --> 00:34:47,185
¿Alemán? Jesús Cristo.

177
00:34:51,667 --> 00:34:55,062
¿Qué diablos es eso?
- No sé.

178
00:38:25,098 --> 00:38:26,447
No te preocupes.

179
00:38:29,189 --> 00:38:31,496
Esa gente aterradora ya no está.

180
00:38:33,367 --> 00:38:37,066
Obtuvieron lo que pidieron,
y ahora se han ido.

181
00:38:42,550 --> 00:38:44,944
Supongo que se estará preguntando...
¿Dónde está tu problema?

182
00:38:47,033 --> 00:38:49,252
No te preocupes.
Él está bien.

183
00:38:51,341 --> 00:38:55,694
Y así seguirá hasta
eres una buena chica

184
00:38:55,737 --> 00:38:57,522
y haz lo que te dicen.

185
00:39:08,881 --> 00:39:10,491
¿Me entiende?

186
00:39:12,232 --> 00:39:15,670
Ya sabes, él piensa
que eres especial

187
00:39:15,714 --> 00:39:18,630
y espero que lo entienda� 
el significado del mismo.

188
00:39:18,673 --> 00:39:21,763
La responsabilidad es tuya,
especial.

189
00:39:40,565 --> 00:39:41,696
Ábrelo.

190
00:39:47,136 --> 00:39:48,355
Muy bien.

191
00:39:51,140 --> 00:39:52,402
Muy bien.

192
00:40:08,767 --> 00:40:10,595
Agárrate fuerte.

193
00:40:12,074 --> 00:40:13,380
Agárrate fuerte.

194
00:40:30,658 --> 00:40:35,184
yo lo llamaria
fricción en la parte superior.

195
00:40:40,189 --> 00:40:42,583
Todo es sólo un hermoso sueño.

196
00:40:45,064 --> 00:40:47,501
Un sueño que empezó ahora mismo.

197
00:40:52,071 --> 00:40:54,377
¿Por qué no unirte a nosotros?
en un sueño?

198
00:42:18,374 --> 00:42:24,772
Pido disculpas por todo eso
conflictos y confusiones.

199
00:42:26,905 --> 00:42:32,127
Pero cuando te vi en el camino
el otro dia...

200
00:42:35,870 --> 00:42:37,872
...me invitaste...

201
00:42:39,831 --> 00:42:41,833
...inaudible.

202
00:42:44,618 --> 00:42:45,967
Y serví.

203
00:42:50,755 --> 00:42:52,234
Mírame.

204
00:42:54,410 --> 00:42:56,021
¡Mírame!

205
00:42:58,632 --> 00:42:59,938
Dime.

206
00:43:01,635 --> 00:43:03,289
¿Qué ve?

207
00:43:13,342 --> 00:43:16,519
Veo como el segador
se acerca rápidamente.

208
00:43:20,959 --> 00:43:23,135
Bueno, te reconocí

209
00:43:23,178 --> 00:43:27,705
Creo que con el tiempo lo será...

210
00:43:29,184 --> 00:43:31,491
...y me reconoces.

211
00:43:34,276 --> 00:43:36,235
Entonces,

212
00:43:36,278 --> 00:43:40,369
todo lo que quiere para sus hijos es

213
00:43:40,413 --> 00:43:43,372
amarnos unos a otros.

214
00:43:48,203 --> 00:43:54,427
Ahora veo que me permite

215
00:43:54,470 --> 00:44:00,955
para expresar ese amor
de diferentes maneras,

216
00:44:00,999 --> 00:44:05,568
pero una de esas maneras...

217
00:44:06,831 --> 00:44:08,571
...es música.

218
00:44:12,227 --> 00:44:14,186
¿Le gustan los Carpinteros?

219
00:44:15,448 --> 00:44:19,800
creo que lo son
sensacional,

220
00:44:19,844 --> 00:44:25,023
pero esto es aún mejor.

221
00:44:43,563 --> 00:44:45,130
¿Qué quiere decir?

222
00:44:49,047 --> 00:44:50,831
esperar.

223
00:44:52,267 --> 00:44:54,269
Empezará pronto.

224
00:45:28,216 --> 00:45:30,349
Sabes, estaba listo
ponerse de pie

225
00:45:30,392 --> 00:45:32,742
con grande
brillando reluciente,

226
00:45:32,786 --> 00:45:35,093
pero eso es gracioso
no lo reconocería

227
00:45:35,136 --> 00:45:36,877
dorado, radiación de luz

228
00:45:36,921 --> 00:45:39,967
incluso para tirar
derecho a ellos.

229
00:45:40,925 --> 00:45:42,361
Pero por suerte...

230
00:45:43,928 --> 00:45:48,541
por suerte,
Me mostró una vez más.

231
00:45:49,934 --> 00:45:54,460
El camino por el que siempre he estado
estaba predestinado

232
00:45:54,503 --> 00:46:01,684
algo mucho más grande
de la fama o de la felicidad misma.

233
00:46:20,181 --> 00:46:22,792
Cuando estaba en el fondo
pozos...

234
00:46:24,533 --> 00:46:27,014
...gritando en la oscuridad...

235
00:46:28,581 --> 00:46:31,932
...estrecho
con un dolor indescriptible...

236
00:46:33,238 --> 00:46:37,024
...porque fue rechazado
todo eso es mío por derecho...

237
00:46:41,507 --> 00:46:43,944
...me bendijo con su luz.

238
00:46:46,512 --> 00:46:51,647
Su luz cálida y amorosa.

239
00:46:54,520 --> 00:46:59,307
fluyó a mi alrededor
como el pulso de una ola intemporal.

240
00:47:01,744 --> 00:47:05,139
Una ola de puro calor.

241
00:47:07,533 --> 00:47:14,932
La línea principal del mismo.
y plena aceptación.

242
00:47:19,762 --> 00:47:21,460
Y se dirigió a mí.

243
00:47:24,419 --> 00:47:26,508
Me invitó como amigo.

244
00:47:28,989 --> 00:47:34,777
Él dijo: "Jeremías,
están equivocados.

245
00:47:37,171 --> 00:47:39,957
Y tienes razón.

246
00:47:42,220 --> 00:47:44,787
Exacto. "

247
00:47:46,964 --> 00:47:50,054
Y él me bendijo
con su santo beso.

248
00:47:53,144 --> 00:47:59,106
Él dijo: "No estáis separados
de todo lo que es.

249
00:48:00,238 --> 00:48:02,849
Entonces, todo eso es...

250
00:48:04,285 --> 00:48:05,983
...es tuyo. "

251
00:48:08,028 --> 00:48:11,858
Y me dio lo más íntimo
y el más cálido permiso

252
00:48:11,901 --> 00:48:14,426
salir al mundo

253
00:48:14,469 --> 00:48:18,996
toma lo que es
Totalmente mío.

254
00:48:21,781 --> 00:48:23,870
Todo lo que.

255
00:48:23,913 --> 00:48:25,045
Mío.

256
00:48:26,264 --> 00:48:28,353
Mis deseos.

257
00:48:28,396 --> 00:48:30,224
Mis necesidades.

258
00:48:31,356 --> 00:48:32,966
Mis placeres.

259
00:48:46,632 --> 00:48:47,807
Ya sabes...

260
00:48:50,418 --> 00:48:54,292
...tuve la suerte de saberlo
comodidad de muchas mujeres.

261
00:48:55,119 --> 00:48:59,427
Pero hay un par de ellos.
que tienen su propio brillo.

262
00:49:01,038 --> 00:49:04,041
Eres especial, Mandy.

263
00:49:04,737 --> 00:49:07,827
Yo también soy especial.

264
00:49:09,829 --> 00:49:15,748
seamos
especial juntos.

265
00:49:19,143 --> 00:49:20,579
Sé ella...

266
00:49:22,015 --> 00:49:23,495
...como yo.

267
00:49:37,074 --> 00:49:38,336
Ellos...

268
00:49:40,164 --> 00:49:41,991
¿Tú hiciste esa canción?

269
00:49:47,171 --> 00:49:48,607
Eso.

270
00:49:49,956 --> 00:49:51,262
Soy.

271
00:49:56,528 --> 00:49:58,617
¿Y hablando de ti?

272
00:50:01,010 --> 00:50:02,316
Eso.

273
00:50:03,752 --> 00:50:05,493
Así es.

274
00:50:38,831 --> 00:50:40,137
¡Callarse la boca!

275
00:50:41,225 --> 00:50:42,313
¡Callarse la boca!

276
00:50:45,446 --> 00:50:47,144
¡Callarse la boca!
¡Callarse la boca!

277
00:50:47,187 --> 00:50:49,624
¡Callarse la boca! ¡Callarse la boca! ¡Callarse la boca!

278
00:50:49,668 --> 00:50:52,584
¡Callarse la boca! ¡Callarse la boca!
¡Callarse la boca!

279
00:50:54,455 --> 00:50:56,718
¡No me mires!

280
00:50:57,589 --> 00:50:59,373
¡No me mires!

281
00:50:59,417 --> 00:51:02,289
¡No me mires!
¡No me mires!

282
00:51:02,333 --> 00:51:03,638
¡No me mires!

283
00:51:35,714 --> 00:51:38,586
Dime qué hacer.

284
00:51:38,630 --> 00:51:40,936
Por favor dime qué hacer.

285
00:51:41,633 --> 00:51:43,896
Vamos.
Dime qué hacer.

286
00:51:43,939 --> 00:51:46,464
Dime qué hacer.
Dime. Dime.

287
00:51:46,507 --> 00:51:50,990
Dime qué hacer.
Dime qué hacer.

288
00:51:51,033 --> 00:51:53,862
Dime qué hacer.
Dime. Dime.

289
00:51:53,906 --> 00:51:56,822
Dime. Dime.

290
00:52:10,836 --> 00:52:14,056
Nunca dudes de ti mismo.

291
00:52:35,904 --> 00:52:38,298
Tú y esa puta sucia.

292
00:52:41,127 --> 00:52:45,784
¿Crees que estás tan enamorado?

293
00:52:48,003 --> 00:52:50,005
Te mostraré amor.

294
00:52:52,094 --> 00:52:53,226
Lucía.

295
00:53:02,670 --> 00:53:03,758
Arrodillarse.

296
00:53:26,607 --> 00:53:31,960
Ahora muéstrales
cuanto me ama�.

297
00:53:34,223 --> 00:53:36,313
No.

298
00:53:45,409 --> 00:53:46,540
No.

299
00:54:01,729 --> 00:54:06,865
Otra perla
arrojado ante los cerdos.

300
00:54:09,171 --> 00:54:10,347
Eso.

301
00:54:13,132 --> 00:54:17,832
Mira bien, inútil.
un trozo de excremento humano.

302
00:54:19,138 --> 00:54:24,796
Esta es una hoja afilada
caballero pálido,

303
00:54:24,839 --> 00:54:27,625
Directamente desde el abismo más profundo.

304
00:54:38,462 --> 00:54:41,247
Pobre cerdo estúpido.

305
00:54:43,641 --> 00:54:47,819
Nacido sin alma.

306
00:55:09,493 --> 00:55:13,714
¿Sabes cuál fue el más grande?
¿El error de Jesús? ¿Ja?

307
00:55:15,890 --> 00:55:19,677
Él no ofreció eso.
la víctima en beneficio propio.

308
00:55:19,720 --> 00:55:24,421
La crucifixión es un recordatorio constante
a eso.

309
00:55:39,218 --> 00:55:45,659
Ahora pasamos lo mejor
Drogas a tu puta.

310
00:55:47,052 --> 00:55:49,010
Pero creo que ambos lo harán.

311
00:55:49,054 --> 00:55:53,928
para ver la realización
en el poder del fuego...

312
00:55:57,497 --> 00:55:59,586
...que no se puede explicar.

313
00:58:33,740 --> 00:58:38,092
Una puta más oscura
llama más brillante.

314
01:05:32,332 --> 01:05:35,422
quien se comio todo
¿queso y macarrones?

315
01:05:37,250 --> 01:05:41,907
Cheddar Goblin, ¿comiste?
¿todo queso y macarrones?

316
01:05:41,950 --> 01:05:44,170
Nada supera al queso cheddar.

317
01:05:44,214 --> 01:05:46,433
Duende de queso cheddar.

318
01:05:52,961 --> 01:05:54,659
Duende de queso cheddar de Duvane,

319
01:05:54,702 --> 01:05:57,053
tiene un 60% más de queso
de la siguiente marca líder.

320
01:05:57,749 --> 01:06:01,274
Los niños y los duendes están de acuerdo,
Cheddar Goblin tiene el mejor sabor.

321
01:06:01,318 --> 01:06:03,755
Por eso Cheddar es el Duende
clasificado número uno

322
01:06:03,798 --> 01:06:05,409
tres años seguidos.

323
01:06:09,021 --> 01:06:12,894
Duende de queso cheddar de Duvane.
Duende es bueno.

324
01:06:13,808 --> 01:06:15,158
Duende de queso cheddar.

325
01:06:15,201 --> 01:06:17,247
Esta es una prueba.

326
01:06:17,290 --> 01:06:18,900
esta estacion
realiza la prueba

327
01:06:18,944 --> 01:06:21,642
Emergencia
sistema de radiodifusión.

328
01:06:21,686 --> 01:06:23,514
Esto es sólo una prueba.

329
01:09:25,739 --> 01:09:27,741
¿No sabes leer?

330
01:09:39,536 --> 01:09:41,102
Ah, eres tú.

331
01:09:43,409 --> 01:09:45,150
Ha pasado mucho tiempo.

332
01:09:46,107 --> 01:09:49,546
Regresé por el lector.

333
01:09:55,987 --> 01:09:58,598
En perfecto estado,
tal como lo dejaste.

334
01:10:05,866 --> 01:10:07,607
Me perderé desde aquí.

335
01:10:09,043 --> 01:10:11,002
Entonces, ¿qué quiere hacer?
con esa cosa?

336
01:10:14,222 --> 01:10:15,920
Voy a cazar.

337
01:10:17,922 --> 01:10:20,185
Si va a cazar,

338
01:10:20,228 --> 01:10:22,100
tengo algo mas de mierda
que puedas necesitar.

339
01:10:22,143 --> 01:10:24,885
Esperaba que dijera eso.

340
01:10:24,929 --> 01:10:26,104
Lo primero a la derecha.

341
01:10:31,327 --> 01:10:32,850
Lo hice yo mismo.

342
01:10:32,893 --> 01:10:35,461
Aplasta los huesos como si fueran grasa
hijo de galletas.

343
01:10:35,505 --> 01:10:37,333
son tuyos
bajo una condición.

344
01:10:37,376 --> 01:10:38,638
¿Oh sí?
¿Cuál?

345
01:10:38,682 --> 01:10:40,858
Haz buen uso de ellos.

346
01:10:51,825 --> 01:10:53,218
Entonces ¿qué está cazando?

347
01:10:54,393 --> 01:10:55,960
Jesús enloquece.

348
01:10:59,224 --> 01:11:01,400
no lo sabia
es su temporada, hombre.

349
01:11:01,444 --> 01:11:03,315
Eso. Entonces...

350
01:11:03,359 --> 01:11:06,362
Sólo dímelo, hombre.
- ¡La quemaron!

351
01:11:08,320 --> 01:11:11,279
Eran unos tipos hippies raros.

352
01:11:12,803 --> 01:11:14,195
Un montón de ellos.

353
01:11:16,241 --> 01:11:19,200
Entre ellos se encontraba un hombre musculoso.
No tenía ningún sentido.

354
01:11:19,244 --> 01:11:23,204
son ciclistas
y puertos con cuernos y...

355
01:11:30,081 --> 01:11:32,388
mal loco.

356
01:11:34,477 --> 01:11:35,913
Calaveras negras.

357
01:11:37,915 --> 01:11:39,525
Calaveras negras.

358
01:11:42,659 --> 01:11:44,225
Mira, hombre.

359
01:11:46,227 --> 01:11:49,317
Hace algún tiempo dijo
Llegó de grandes plataformas.

360
01:11:49,361 --> 01:11:52,320
sobre algo oscuro
y el extraño que hay ahí fuera.

361
01:11:53,147 --> 01:11:55,193
nadie lo sabe
de donde viene.

362
01:11:57,325 --> 01:12:01,025
Primero, eran historias.
de la carretera interestatal.

363
01:12:01,068 --> 01:12:05,638
Los camioneros abandonados a morir,
prostitutas desaparecidas,

364
01:12:05,682 --> 01:12:07,945
y cuerpos quemados en las puertas.

365
01:12:07,988 --> 01:12:10,469
Y siempre lo mismo.

366
01:12:11,470 --> 01:12:15,518
Pandillas de ciclistas, motos negras.

367
01:12:15,561 --> 01:12:17,781
Visto sólo de noche.

368
01:12:17,824 --> 01:12:20,218
Mierda rara.

369
01:12:21,393 --> 01:12:25,049
Kolaj dice que si
es el área allí

370
01:12:25,092 --> 01:12:28,966
mensajero temprano
el fabricante de LSD.

371
01:12:30,228 --> 01:12:36,190
No les gustó la forma antigua.
fueron cocinados con una mezcla especial,

372
01:12:36,234 --> 01:12:40,760
y nunca volvieron a estar limpios
en la cabeza después de consumirlo.

373
01:12:40,804 --> 01:12:44,677
los vi
desde la distancia.

374
01:12:44,721 --> 01:12:46,853
el que caza
son liebres rabiosas,

375
01:12:46,897 --> 01:12:52,424
y debes saber que tu
las probabilidades no son tan buenas

376
01:12:52,468 --> 01:12:54,382
y que probablemente morirá.

377
01:12:56,689 --> 01:12:58,256
No seas negativo.

378
01:13:02,390 --> 01:13:03,870
Lo último que escuché en CB,

379
01:13:03,914 --> 01:13:06,482
que fueron notados
abajo por el río Santo.

380
01:13:10,747 --> 01:13:16,927
Cuando los vi,
estaban en un mundo de dolor.

381
01:13:20,060 --> 01:13:22,193
¿Pero sabes cuál es?
¿La parte más rara?

382
01:13:24,151 --> 01:13:25,762
¿Qué es eso?

383
01:13:29,505 --> 01:13:31,724
Les encanta.

384
01:18:57,484 --> 01:18:59,617
Esa era mi camiseta favorita.

385
01:19:43,139 --> 01:19:46,838
Tienes un deseo de muerte.

386
01:19:53,497 --> 01:19:57,109
No quiero...
No quiero hablar de eso.

387
01:20:10,340 --> 01:20:14,561
Eres una pelusa malvada.

388
01:23:54,694 --> 01:23:58,785
¡Arruinaste mi camisa!

389
01:29:12,664 --> 01:29:17,756
Ella todavía está ardiendo.

390
01:29:24,415 --> 01:29:33,468
Ella está en llamas.

391
01:31:44,642 --> 01:31:46,296
Está bien, hombre.

392
01:32:00,049 --> 01:32:05,620
Juan el guerrero envió
desde el ojo de la tormenta.

393
01:32:32,429 --> 01:32:34,257
Es Lizzie.

394
01:32:35,475 --> 01:32:38,740
Cuando ella está tranquila,
Sé que es bueno.

395
01:32:51,143 --> 01:32:52,492
Tiene derecho.

396
01:32:58,368 --> 01:33:00,500
Dios.
Tiene derecho.

397
01:33:25,569 --> 01:33:26,962
Adiós, Lizzie.

398
01:33:40,976 --> 01:33:44,153
Oh, hombre.
Te lastimaron.

399
01:33:47,460 --> 01:33:49,593
¿Por qué tenían que ser así?

400
01:33:54,554 --> 01:33:57,209
Sientes oscuridad cósmica.

401
01:34:01,997 --> 01:34:03,738
¿Puede verlo?

402
01:34:14,096 --> 01:34:15,488
Está bien.

403
01:34:22,365 --> 01:34:23,845
Niños.

404
01:34:49,435 --> 01:34:51,046
Norte.

405
01:38:25,434 --> 01:38:28,480
Esto realmente no es lo ideal.

406
01:38:34,704 --> 01:38:35,748
¡Me está haciendo daño!

407
01:38:46,455 --> 01:38:50,937
Ella... ella estaba ardiendo.
Claro, Mandy.

408
01:38:51,808 --> 01:38:53,157
¿No lo crees?

409
01:38:59,381 --> 01:39:04,560
Aún así, mejor quemar
pero se desvanece...

410
01:46:58,555 --> 01:47:00,775
Jeremías dice...

411
01:47:02,559 --> 01:47:06,215
...soy la amante más sensible

412
01:47:06,258 --> 01:47:09,000
que ella alguna vez haya experimentado...

413
01:47:09,827 --> 01:47:12,700
...por mi sensibilidad...

414
01:47:14,832 --> 01:47:16,704
...y mi empatía.

415
01:47:20,142 --> 01:47:23,667
puedo predecir
cada movimiento de mi amante.

416
01:47:27,453 --> 01:47:29,368
Los conocí.

417
01:47:31,109 --> 01:47:34,765
Como olas de calor...

418
01:47:35,679 --> 01:47:38,116
...se lamen...

419
01:47:38,160 --> 01:47:40,205
rocoso...

420
01:47:40,249 --> 01:47:43,121
 �una especie de costa.

421
01:48:08,843 --> 01:48:10,845
No te acerques.

422
01:48:15,458 --> 01:48:17,416
Dios está en esa habitación.

423
01:48:57,065 --> 01:48:58,544
Hola.

424
01:49:00,764 --> 01:49:04,725
No puede hacerme daño, hombre.

425
01:49:04,768 --> 01:49:09,643
Quiero decir, mira
lo que él proporciona.

426
01:49:11,427 --> 01:49:15,344
Todo es mío.

427
01:49:18,913 --> 01:49:20,654
Eres solo carne.

428
01:49:21,655 --> 01:49:23,744
No más.

429
01:49:24,658 --> 01:49:26,703
Sin cerebro.

430
01:49:26,747 --> 01:49:28,792
Sin más.

431
01:49:29,837 --> 01:49:31,142
un animal.

432
01:49:31,186 --> 01:49:32,970
Tu...

433
01:49:33,014 --> 01:49:37,540
No tienes Espíritu eterno.

434
01:49:37,583 --> 01:49:38,584
No...

435
01:49:38,628 --> 01:49:41,587
No hay radiación luminosa.

436
01:49:42,588 --> 01:49:48,986
tengo alucinaciones
del que nunca se enterará.

437
01:49:52,642 --> 01:49:54,992
Drones psicóticos.

438
01:49:56,298 --> 01:49:58,561
Donde nadan los místicos.

439
01:49:59,736 --> 01:50:01,303
Te estás ahogando�.

440
01:50:03,305 --> 01:50:05,263
Yo nado.

441
01:50:05,307 --> 01:50:11,617
Eres una abominación impía.

442
01:50:11,661 --> 01:50:15,143
No mereces mi escupitajo.

443
01:50:18,537 --> 01:50:22,890
todo ese odio
en tu corazón.

444
01:50:24,065 --> 01:50:25,719
Tanta culpa.

445
01:50:27,242 --> 01:50:30,071
Te sigue a todas partes, hombre.

446
01:50:31,246 --> 01:50:35,598
Te sigue a todas partes.

447
01:50:35,641 --> 01:50:37,600
Todavía puedo ayudarte.

448
01:50:39,384 --> 01:50:43,345
No es solo tu vida
lo que puedo salvar, no.

449
01:50:43,388 --> 01:50:45,390
Y tu maldita alma.

450
01:50:45,434 --> 01:50:47,262
¡No, no, no, no!
Por favor, por favor.

451
01:50:47,305 --> 01:50:48,263
¡Por favor no me hagas daño!

452
01:50:49,830 --> 01:50:52,963
¿No ves que eso es todo?
fue parte de tu viaje,

453
01:50:53,007 --> 01:50:56,184
¿El viaje que te trajo a mí?

454
01:50:57,185 --> 01:50:59,317
Tu salvación.

455
01:50:59,361 --> 01:51:02,712
Por tu creación con mi mano.

456
01:51:07,325 --> 01:51:09,501
Te voy a dejar boquiabierto, hombre.

457
01:51:09,545 --> 01:51:13,244
¡Que te jodan la puta polla!

458
01:51:14,550 --> 01:51:16,073
¿Es eso lo que quiere?

459
01:51:16,117 --> 01:51:19,294
¡Oh, por favor, por favor, por favor!

460
01:51:19,337 --> 01:51:21,426
Por favor no hagas eso.

461
01:51:26,736 --> 01:51:31,219
¡No, no!

462
01:51:32,960 --> 01:51:35,832
¡No quiero arrodillarme ante ti!

463
01:51:35,876 --> 01:51:39,183
¡Arrodíllate ante mí!

464
01:51:39,227 --> 01:51:44,362
llevo el regalo de Dios
en tu corazón, no en ti

465
01:51:44,406 --> 01:51:49,411
y por eso arrodíllate ante mí,
gilipollas!

466
01:51:50,978 --> 01:51:56,418
Yo soy tu Dios ahora.


